-
1 сокращение численности войск
Русско-английский военно-политический словарь > сокращение численности войск
-
2 сокращение численности войск
Military: reduction in force, reductions in forcesУниверсальный русско-английский словарь > сокращение численности войск
-
3 сокращение численности войск
Русско-английский политический словарь > сокращение численности войск
-
4 сокращение численности войск
Русско-английский военный словарь > сокращение численности войск
-
5 сокращение численности войск, дислоцированных в стране
Универсальный русско-английский словарь > сокращение численности войск, дислоцированных в стране
-
6 сокращение обычных вооружений и численности войск в Европе
Универсальный русско-английский словарь > сокращение обычных вооружений и численности войск в Европе
-
7 сокращение сокращени·е
1) (уменьшение) reduction, curtailment, cutback, cut; (численности, количества тж.) run downдобиваться сокращения ядерного оружия — to strive for reduction / cuts in nuclear armaments
осуществлять сокращение ядерного оружия — to carry out cuts in nuclear armaments, to implement reduction of nuclear armaments
общее / совокупное сокращение (вооружений) — total reductions
постепенное сокращение (вооружений) — gradual / step-by-step -reduction
радикальное сокращение — radical cutback / reduction
сокращение бюджетных ассигнований — cuts / cutback in budget
сокращение покупательной способности — reduction of / decline in the purchasing power
сокращение (вооружений) по этапам — phased reduction
сокращение расходов — curtailment of expenses, cutback of spending
сокращение штатов — staff reduction, cutting down (of) the establishment
2) разг. (увольнение) redundancy, discharge3) (пропуск в тексте) abridgementRussian-english dctionary of diplomacy > сокращение сокращени·е
-
8 постепенное сокращение
1) General subject: phasedown (численности войск, штатов)2) Military: gradual reduction3) Economy: phase-down4) Diplomatic term: gradual reduction (вооружений), phasedown (численности войск, штатов и т.п.)5) Advertising: progressive reductionУниверсальный русско-английский словарь > постепенное сокращение
-
9 состав
1) (совокупность людей) composition, structureвводить в состав комиссии — to make smb. a member of a commission, to include smb. in a commission
возрастной состав (населения) — age structure / distribution / composition
командный состав воен. — commanding officers
личный состав, годный к военной службе — manpower
офицерский состав — officer personnel, commissioned staff
численный состав — numerical composition, membership; (войск) numerical strength
2) (лица, составляющие какую-л. категорию) staffбоевой состав воен. — fighting strength
личный состав — personnel, staff
личный состав сухопутных войск — army personnel of ground forces, ground forces personnel
руководящий состав — managerial staff / personnel
рядовой и сержантский состав — noncommissioned officers and other ranks; enlisted men амер.
3)
См. также в других словарях:
Шестое управление Ракетных войск стратегического назначения — Управление ядерного обеспечения РВСН, орган военного управления Ракетных войск стратегического назначения; основной орган Командующего РВСН в решении вопросов ядерного обеспечения соединений и частей Ракетных войск. Подчиняется Командующему РВСН… … Энциклопедия РВСН
ВОЕННЫЕ РЕФОРМЫ 1860—1870-х годов — в Российской империи (см. РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ) составная часть Великих реформ, связанных с отменой крепостного права, преобразования в области организации военного дела под руководством военного министра Д.А. Милютина. Реформы коснулись всех… … Энциклопедический словарь
Соймонов, Леонтий Яковлевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Соймонов. Леонтий Яковлевич Соймонов (? после 1742) генерал лейтенант, участник Северной войны (1700 1721), Персидского похода (1722 1723), астраханский губернатор. Содержание 1… … Википедия
реформа — ы, ж. reforme f. 1. воен., устар. Сокращение численности войск, отставка. Здесь от времени до времени продолжается реформа войскам, и сей недели Статы взяли резолюци убавить во всяком регименте кавалерии на две компании, и больше не оставляют… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Сустерберг — Город Сустерберг Soesterberg Страна НидерландыНидерланды … Википедия
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Россия — 1) пик, Памир, Таджикистан. Открыт в 1932 1933 гг. сотрудниками Таджикско Памирской экспедиции Академии наук СССР и назван пиком Молотова, по фамилии сов. деятеля В. М. Молотова (1890 1986). В 1957г. переименован в пик России. 2) Российская… … Географическая энциклопедия
Российская федерация — • Россия • Российская Федерация • РФ самая большая по площади страна мира (17075,4 тыс. км2), демократическое федеративное государство с республиканской формой правления. Первые упоминания об этой стране датируются примерно 10 в., в древнерусских … Географическая энциклопедия
РФ — • Россия • Российская Федерация • РФ самая большая по площади страна мира (17075,4 тыс. км2), демократическое федеративное государство с республиканской формой правления. Первые упоминания об этой стране датируются примерно 10 в., в древнерусских … Географическая энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Реформа Вооружённых сил России (2008) — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 20:14 24 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
